pp电子文章详细信息

Virtuf-Image Virtuf-Image Virtuf-Image Virtuf-Image

【集合】法律语言学是门什么学科?

Virtuf-HasTech Virtuf-HasTech

  本人外语言学及应用语言学专业,法律语言学方向的硕士狗回答。

  就是一个你既想学好法律,又想学好英语,还想学好法律英语,最后可能又没学好法律,又没学好英语,更不用说法律英语的一个这样婶子的方向儿。

  卑微硕士狗的自我独白~

  大神请轻点dui我

  研究生的研究方向就是法律语言学。

  它是一门法律和语言学的交叉学科,最初叫作法证语言学,也就是狭义的forensic法证,主要有应用于分析刑侦发现的语言证据,如自杀遗书抄袭文章电话录音等。法律语言学家们的目的就是把自己弄成像法医那样的法庭鉴定人,以获得一份正当职业。遗憾的是这个目标至今还没实现,大部分法律语言学家都还只是兼职,偶尔上上庭。

  后发现这个研究范围太窄了,于是就把研究对象拓展到法律文本,如刑法典商法等;民事合同;法律服过程 的语言问题,如法援心的服质量等等。所以现在也不叫法证语言学,改叫法律语言学了。研究方法也以使用语言学方法解决法律问题为主了。

  虽然是自己的专业,但说实话,个人感觉前景不大,除非你一直留校当法律语言学家,否则到社会上没有法会邀请你上庭作证,也没有公司会在意你学的是不是法律语言学,他们更在意你英语好不好或者懂不懂法。